Suárez’s reply to the condemnation of Defensio fidei by the Paris Parliament. Latin text, translation and critical annotation
Keywords:
Defensio fidei’s parisian condemnation, Pope’s indirect political power, tyrannicideCopyright (c) 2020 Leopoldo José Prieto López
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Abstract
The article presents the latin text and a translation of Francisco Suárez’s reply to the condemnation of Defensio fidei by the Paris Parliament in 1614, as well as the Cardinal Belarmino’s theological censure of the Parisian decree of condemnation. Together with an initial justification of the need for such a work, the article concludes with some assessments of the fundamental topics that caused the Defensio fidei’s parisian condemnation: the doctrines of the Pope’s indirect political power and of the tyrannicide.
Downloads
References
ANASTASIO BIBLIOTECARIO, Historia de vitiis romanorum pontificum a B. Petro Apostolo usque ad Nicolaum I, Moguntiae, in typographeio Joanni Albini, 1602
ANONIMO, Anticoton, ou Refutation de la Lettre Déclaratoire du Père Coton, livre où est provvè que les Jesuites sont coulpables et autheurs du parricide execrable commis en la personne du Roy tres-Chretien Henry IV, d’heureuse mémoire, 1610
BARONIO, C., Annales ecclesiastici, 12 vols., Antverpiae, Ex officina Plantiniana
CARVALHO, J. DE, “Nota preliminar” de Suárez, F., Conselhos e pareceres, tomo I, Acta Universitatis Conimbrigensis, Coimbra, Atlántida, 1948
COQUAEU, L., Examen Praefationis monitoriae Iacobi I. Magnae Britanniae et Hiberniae Regis, Friburgi Brigoiae, apud Joannem Strasserum, 1610
COTTON, P., Lettre declaratoire de la doctrine des Peres jesuites conforme aux Décrets du Concile de Constance, adressée à la Royne, Mère du Roy, regente en France, Lyon 1610
HOBBES, TH., Leviathan, en The English works of Thomas Hobbes of Malmesbury, vol. III, John Bohn, London 1839
PEREÑA, L. ET ALII (eds.), Francisco Suárez, De iuramento fidelitatis. Estudio preliminar. Conciencia y política, Madrid, CSIC, 1979
NEVILLE FIGGIS, J., The divine rights of the Kings, 2ª ed., Cambridge, Cambridge University Press, 1914
PAULUS EMILIUS VERONENSIS, De rebus gestis Francorum libri X, Parisiis, in aedibus Iodoci Badii Ascensii, 1517
SCORRAILLE, R. DE, El P. Francisco Suárez de la Compañía de Jesús, Pamplona, Analecta, 2 vols., 2005
SPONDE, H. DE, ANNALIUM ECCLESIASTICORUM EMINENTISS CARDINALIS CAESARIS BARONII CONTINUATIO, 2 VOLS., LUTETIAE PASISIORUM, IMPENSIS SOCIETATIS TYPOGRAPHICAE LIBRORUM OFFICIJ ECCLESIASTICI, 1647-1659
SUÁREZ, F., “Indicios y pruebas de las actas y decretos del Parlamento de París contra el libro de sobre la defensa de la fe de Francisco Suárez”, en Fondo Bibliográfico Antiguo de la Universidad de Granada, https://digibug.ugr.es/handle/10481/17289
SUÁREZ, F., Conselhos e pareceres, 3 vols., Acta Universitatis Conimbrigensis, Atlántida, Coimbra 1948-1952
SUÁREZ, F., Defensio fidei adversus anglicanae sectae errores, en R. P. Francisci Suarez e Societate Jesu opera omnia, vol. XXIV, Parisiis, apud L. Vivès, 1859
SUÁREZ, F., Tractatus de Gratia Dei seu de Deo Salvatore, justificatore et liberi arbitrii adjutore per gratiam suam, en R. P. Francisci Suarez e Societate Jesu opera omnia, vol. VII, Parisiis, apud L. Vivès, 1857
WIDDRINGTON, R. (Preston, Th.), Apologia pro iure principum, Cosmopoli, apud Theophilum Pratum, 1611
WIDDRINGTON, R. (Preston, Th.), Disputatio theologica de Iuramento fidelitatis Sanctissimo Patri Paulo Papæ Quinto dedicata, in qua potissima omnia argumenta, quæ a Card. Bellarmino, Iacobo Gretzero, Leonardo Lessio, Martino Becano, alijsq[ue] nonnullis contra recens Fidelitatis iuramentum ex decreto Regii & Parliamenti, in Anglia stabilitum hactenus facta sunt, syncere, dilucide, et accurate examinantur, Albionopoli [Londres], ex oficina Theophili Fabri, 1613