Review of Eddine SALHI y Ahmed KADDOUR (Eds.) (2024): Estudios sobre el Hispanismo en Argelia, Fundación Duques de Soria de ciencia y cultura hispánica, Soria, 182 páginas
Keywords:
Algeria, Spain, Hispanism, Cultural diplomacy, TranslationCopyright (c) 2025 Maria Virgen Perez Mateo
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Abstract
This review explores the work Studies on Hispanism in Algeria, coordinated by Salah Eddine Salhi and Ahmed Kaddour, and highlights its main academic contributions, introduces the voices that compose it and makes visible the interdisciplinary approaches that run through it. The volume offers an in-depth look at the history, teaching, translation and cultural diplomacy surrounding Spanish in Algeria, as well as its strategic and symbolic value in the Maghreb context. The review seeks to offer an overview of this collective work, which provides a renewed understanding of Hispanism from a situated, plural and contextualized view of the Algerian reality.
Downloads
References
HERNANDO DE LARRAMENDI, Miguel, GONZÁLEZ GONZALEZ Irene, LÓPEZ GARCÍA, Bernabé (Coords.) (2015): El Instituto Hispano Árabe de Cultura. Orígenes y evolución de la diplomacia pública española hacia el mundo árabe, Madrid, Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo.
INSTITUTO CERVANTES (2023): Anuario del español en el mundo. https://cvc.cervantes.es/lengua/anuario/anuario_23/informes_ic/p01.htm [consulta: 10 de mayo de 2025]
RAFAI, Naimi (2022): “Orán, cuna del hispanismo en Argelia”, Oran 2 University Journal, nº 7 (1), pp.17–22.