Estudio comparativo del discurso acerca del cuerpo de las mujeres gestantes en las plataformas de redes sociales de China y España
Palabras clave:
cuerpo, feminismo, maternidad, embarazo, partoResumen
En los últimos años, las narrativas sobre la maternidad y la representación del cuerpo de las mujeres embarazadas han recibido una creciente atención. Este estudio se centra en un análisis comparativo entre China y España, adoptando como marco teórico, entre otras, las ideas feministas sobre el cuerpo de Simone de Beauvoir, Judith Butler e Iris Marion Young, así como las teorías sobre el cuerpo de Michel Foucault, Pierre Bourdieu y Maurice Merleau-Ponty. A través de un enfoque narrativo-discursivo, se examinan textos seleccionados publicados en plataformas digitales (Instagram, YouTube, Xiaohongshu y Bilibili) durante los últimos tres años, con el objetivo de analizar las experiencias compartidas por mujeres embarazadas y madres recientes de España y China. El estudio aborda tres aspectos clave: 1. Discurso de dolor físico en mujeres embarazadas y puérperas; 2. La subjetividad y la objetivación del cuerpo en el embarazo y el parto; 3. La violencia obstétrica: el cuerpo que mueve las emociones, el empoderamiento y desempoderamiento. Los resultados muestran que, aunque tanto en China como en España las narrativas predominantes destacan la felicidad y realización personal ligadas a la maternidad, también reflejan los dolores y molestias experimentados durante el proceso de embarazo y parto. Sin embargo, existen diferencias significativas en cuanto a la visibilidad de críticas y quejas relacionadas con la violencia obstétrica. El análisis revela tensiones entre las normas sociales patriarcales y las demandas de autonomía corporal de las mujeres gestantes, así como diferencias culturales en la objetivación del cuerpo y la expresión emocional durante el embarazo y el parto. En la discusión, se analizan las influencias de los contextos históricos de España y China en la construcción de la ideología de la maternidad, lo que permite entender cómo estas narrativas están influidas por factores históricos, culturales y sociales específicos.
Descargas
Citas
Beauvoir, Simone de. 2008. El segundo sexo (2a ed.). Madrid: Cátedra.
Bohren, Meghan A; Vogel, Joshua. P; Hunter, Erin. C; Lutsiv, Olha; Makh, Suprita K; Souza, João Paulo; Aguiar, Carolina; Saraiva Coneglian, Fernando; Luíz Araújo Diniz, Alex; Tunçalp, Özge; Javadi, Dena; Oladapo, Olufemi, T; Khosla, Rajat; Hindin,Michelle J; Metin y Gülmezoglu, A. Michelle. 2015. The Mistreatment of Women during Childbirth in Health Facilities Globally: A Mixed-Methods Systematic Review. PLoS Medicine, 12(6): e1001847. https://doi.org/10.1371/journal.pmed.1001847
Bourdieu, Pierre. 1998. Practical reason: On the theory of action (R. Johnson, Trans.). Redwood City: Stanford University Press.
Bourdieu, Pierre. 1999. Meditaciones pascalianas. Barcelona: Editorial Anagrama.
Braun, Virginia y Clarke, Victoria. 2006. Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2): 77-101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
Browne, Victoria. 2016. ‘The money follows the mum’: Maternal power as consumer power. Radical Philosophy, 199. https://www.radicalphilosophy.com/commentary/the-money-follows-the-mum
Butler, Judith. 2011. Bodies That Matter: On the Discursive Limits of Sex (1st ed.). London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203828274
Butler, Judith. 1999. Gender trouble: Feminism and the subversion of identity (10th anniversary ed.). London: Routledge.
Chaillet, Nils; Dumont, Alexandre; Abrahamowicz, Michal; Pasquier, Jean-Charles; Audibert, Francois; Monnier, Patricia; Abenhaim, Haim. A; Dubé, Eri; Dugas, Marylèn; Burne, Rebecca y Fraser, Wiliam. 2015. A cluster-randomized trial to reduce cesarean delivery rates in Quebec. The New England Journal of Medicine, 372(18): 1710-1721. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1407120
Dean, Mitchell. 2010. Governmentality: Power and Rule in Modern Society. Thousand Oaks: SAGE.
Declercq, Eugene. R; Sakala, Carol; Corry, Maureen. P; Applebaum, Sandra y Herrlich, Ariel. (2014). Major Survey Findings of Listening to Mothers (SM) III: Pregnancy and Birth: Report of the Third National U.S. Survey of Women’s Childbearing Experiences. The Journal of Perinatal Education, 23(1): 9-16. https://doi.org/10.1891/1058-1243.23.1.9
Descartes, René. 2008. Meditations on first philosophy: With selections from the objections and replies. Oxford: Oxford University Press.
Elshtain, Jean Bethke. 1995. Women and war. Chicago: University of Chicago Press.
Firestone, Shulamith. 2003. The dialectic of sex: The case for feminist revolution. New York: Farrar, Straus and Giroux.
Foucault, Michel. 1995a. Discipline and punish: The birth of the prison. New York: Knopf Doubleday Publishing Group.
Foucault, Michel. 1995b. The archaeology of knowledge. London: Routledge.
Foucault, Michel. 2003. The birth of the clinic: An archaeology of medical perception. London: Psychology Press.
Foucault, Michel. 2012. The history of sexuality: An introduction. New York: Knopf Doubleday Publishing Group.
Fox, Bonnie y Worts, Diana. 1999. Revisiting the Critique of Medicalized Childbirth: A Contribution to the Sociology of Birth. Gender and Society, 13(3): 326-346. https://doi.org/10.1177/089124399013003004
Freedman, Lynn. P; Ramsey, Kate; Abuya, Timothy; Bellows, Ben; Ndwiga, Charity; Warren, Charlotte E; Kujawski, Staphanie; Moyo, Wema; Kruk, Magaret E y Mbaruku, Godfrey. 2014. Defining disrespect and abuse of women in childbirth: A research, policy and rights agenda. Bulletin of the World Health Organization, 92(12): 915-917. https://doi.org/10.2471/BLT.14.137869
Garthus-Niegel, Susan; von Soest, Tilmann; Vollrath, Margarete E y Eberhard-Gran, Malin. 2013. The impact of subjective birth experiences on post-traumatic stress symptoms: A longitudinal study. Archives of Women’s Mental Health, 16(1): 1-10. https://doi.org/10.1007/s00737-012-0301-3
Gill, Rosalind y Orgad, Shani. 2018. The shifting terrain of sex and power: From the ‘sexualization of culture’ to #MeToo. Sexualities, 21(8): 1313-1324. https://doi.org/10.1177/1363460718794647
Goberna-Tricas, Josefina y Biurrun-Garrido, Ainoa. 2020. El alivio del dolor en el parto. Empoderamiento y vulnerabilidad de las mujeres en la toma de decisiones. Estudio cualitativo. MUSAS. Revista de Investigación en Mujer, Salud y Sociedad, 5(1): Article 1. https://doi.org/10.1344/musas2020.vol5.num1.5
Haraway, Donna. 2013. A cyborg manifesto: Science, technology, and socialist-feminism in the late twentieth century. En Stryker, Susan y Whittle, Stephen (eds.) The Transgender Studies Reader, 103-118. London: Routledge.
Hennink, Monique M; Kaiser, Bonnie N y Marconi, Vincent C. 2017. Code Saturation Versus Meaning Saturation: How Many Interviews Are Enough? Qualitative Health Research, 27(4): 591-608. https://doi.org/10.1177/1049732316665344
Hodnett, Ellen D; Gates, Simon; Hofmeyr G, J; Sakala, Carol y Justus Hofmeyr, G. 2003. Continuous support for women during childbirth. The Cochrane Database of Systematic Reviews, 3: CD003766. https://doi.org/10.1002/14651858.CD003766
Lagan, Biege. M; Sinclair, Marlene y Kernohan George, W. 2010. Internet use in pregnancy informs women’s decision making: A web-based survey. Birth, 37: 106-115. https://doi.org/10.1111/j.1523-536X.2010.00390.x
Lalor, Joan. G; Begley, Cecily M y Galavan, Eoin. 2008. A grounded theory study of information preference and coping styles following antenatal diagnosis of foetal abnormality. Journal of Advanced Nursing, 64(2): 185-194. https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.2008.04778.x
Lee, Linda. Y. K y Holroyd, Eleanor. 2009. Evaluating the effect of childbirth education class: A mixed-method study. International Nursing Review, 56(3): 361-368. https://doi.org/10.1111/j.1466-7657.2008.00701.x
Ley Orgánica 1/2023, de 28 de febrero, por la que se modifica la Ley Orgánica 2/2010, de 3 de marzo, de salud sexual y reproductiva y de la interrupción voluntaria del embarazo. Boletín Oficial del Estado. núm. 51, de 1 de marzo de 2023.
Ley Orgánica 10/2022, de 6 de septiembre, de garantía integral de la libertad sexual. Boletín Oficial del Estado. núm. 215, de 07 de septiembre de 2022.
Low, Lisa. K y Moffat, Amy. 2006. Every Labor is Unique: But “Call When Your Contractions are 3 Minutes Apart”. MCN: The American Journal of Maternal/Child Nursing, 31(5): 307. https://doi.org/10.1097/00005721-200609000-00009
Lupton, Deborah. 2016. The use and value of digital media for information about pregnancy and early motherhood: A focus group study. BMC Pregnancy and Childbirth, 16(1): 171. https://doi.org/10.1186/s12884-016-0971-3
Malinen, Sanna. 2015. Understanding user participation in online communities: A systematic literature review of empirical studies. Computers in human behavior, 46: 228-238. https://doi.org/10.1016/j.chb.2015.01.004
Martin, Karin A. 2003. Giving Birth Like A Girl. Gender y Society, 17(1): 54-72. https://doi.org/10.1177/0891243202238978
Medina-Serdán, Erica. 2013. Diferencias entre la depresión postparto, la psicosis postparto y la tristeza postparto. Perinatología y reproducción humana, 27(3): 185-193.
Merleau-Ponty, Maurice. 1964. The primacy of perception: And other essays on phenomenological psychology, the philosophy of art, history, and politics. Evanston: Northwestern University Press.
Merleau-Ponty, Maurice y Smith, Colin. 2006. Phenomenology of perception: An introduction. London and New York: Routledge.
Miller, Suellen; Abalos, Edgardo; Chamillard, Monica; Ciapponi, Agustin; Colaci, Daniela; Comandé, Daniel; Diaz, Virginia; Geller, Stacie; Hanson, Claudia; Langer, Ana; Manuelli, Victoria; Millar, Kathryn; Morhason-Bello, Imran; Castro, Cynthia Pileggi; Pileggi, Vicky. Nogueira Pileggi; Robinson, Nuriya; Skaer, Michelle; Souza, João. Paulo; Vogel, Joshua. P y Althabe, Fernando. 2016. Beyond too little, too late and too much, too soon: A pathway towards evidence-based, respectful maternity care worldwide. The Lancet, 388(10056): 2176-2192. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(16)31472-6
Ministerio de Sanidad. 2020. Atención perinatal en España: Análisis de los recursos físicos, humanos, actividad y calidad de los servicios hospitalarios, 2010-2018. Ministerio de Sanidad. https://www.sanidad.gob.es/estadEstudios/estadisticas/docs/Informe_Atencion_Perinatal_2010-2018.pdf
Nietzsche, Friedrich. 2006. La voluntad de poder. Madrid: Editorial Edaf.
Oakley, Ann. 1980. Women Confined: Towards a Sociology of Childbirth. New York: Schocken Books.
Palomar Verea, Cristina. 2004. “Malas madres”: la construcción social de la maternidad. Debate Feminista, 30. https://doi.org/10.22201/cieg.2594066xe.2004.30.1046
Reed, Rachel; Sharman, Racheal y Inglis, Christian. 2017. Women’s descriptions of childbirth trauma relating to care provider actions and interactions. BMC Pregnancy and Childbirth, 17(1): 21. https://doi.org/10.1186/s12884-016-1197-0
Rich, Adrienne. 2019. Nacemos de mujer. La maternidad como experiencia e institución. Madrid: Traficantes de Sueños.
Riessman, Cathrine Kohler. 2003. Analysis of personal narratives. En Holstein, James A y Gubrium, Jaber F (eds.) Inside interviewing, 331-346. Thousand Oaks: SAGE. https://doi.org/10.4135/9781412984492.n16
Rodríguez Mir, Javier y Martínez Gandolfi, Alejandra. 2022. La violencia obstétrica: Una práctica invisibilizada en la atención médica en España. Gaceta Sanitaria, 35: 211-212. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2020.06.019
Ruhl, Lealle. 2002. Dilemmas of the will: Uncertainty, reproduction, and the rhetoric of control. Journal of Women in Culture and Society, 27(3): 641-663. https://doi.org/10.1086/337940
Sadler, Michelle; JDS Santos, Marío; Ruiz-Berdún, Dolores; Leiva Rojas, Gonzalo; Skoko, Elena; Gillen, Patricia y Clausen, Jette A. 2016. Moving beyond disrespect and abuse: Addressing the structural dimensions of obstetric violence. Reproductive Health Matters, 24(47): 47-55. https://doi.org/10.1016/j.rhm.2016.04.002
Talmon, Anat y Ginzburg, Karni. 2018. “Who does this body belong to?” The development and psychometric evaluation of the Body Experience during Pregnancy Scale. Body Image, 26: 19-28. https://doi.org/10.1016/j.bodyim.2018.05.002
Tao, Yanlan. 2012. ??????“??”???——?????????????. ??????, 0(1): 86-96.
Thomson, Gill y Downe, Soo. 2008. Widening the trauma discourse: The link between childbirth and experiences of abuse. Journal of Psychosomatic Obstetrics and Gynaecology, 29(4): 268-273. https://doi.org/10.1080/01674820802545453
Timmermans, Stefan y Tavory, Iddo. 2012. Theory Construction in Qualitative Research: From Grounded Theory to Abductive Analysis. Sociological Theory, 30(3): 167-186. https://doi.org/10.1177/0735275112457914
Young, Iris Marion. 2005. Pregnant Embodiment: Subjectivity and Alienation. En Young, Iris Marion (Ed.) On Female Body Experience: “Throwing Like a Girl” and Other Essays, 46-62. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/0195161920.003.0004
Zeng, Yingchun; Cui, Ying y Li, Jie. 2015. Prevalence and predictors of antenatal depressive symptoms among Chinese women in their third trimester: A cross-sectional survey. BMC Psychiatry, 15: 66. https://doi.org/10.1186/s12888-015-0452-7
Zhang, Yilin. 2022. ?????????????????53%?36%????????. ????. Consultado el 02/04/2025. https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_20247983
Zimmerman, Marc A. 2000. Empowerment theory: Psychological, organizational, and community levels of analysis. En Rappaport, Julian y Seidman, Edward (Eds.) Handbook of Community Psychology, 43-63. Boston: Springer. https://doi.org/10.1007/978-1-4615-4193-6_2