Learn to Assess through Simulation Games in Higher Education: Perceptions and Transfer Possibilities for Students
Keywords:
Evaluación, Educación superior, Juego de simulación, Videojuego, Enseñanza asistida por ordenadorCopyright (c) 2020 Iberoamerican Journal of Educational Evaluation

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Unported License.
Abstract
The increasing use in Higher Education of serious video games, that is, those with educational intentions, is justified by the experiential enrichment of the students. Within these, in this work we focus on simulation games, recreations of reality that allow us to experience transferable learning situations from practice. In order to develop the training in assessment, due to its transversal importance and its possibilities to promote autonomous learning and self-regulation, two simulation games have been designed and analysed to improve the assessment literacy: “A day with Eva” and “EVONG : Assessment in Action ". Through a questionnaire and group interviews, information has been collected from 131 students of a Grade in Primary Education with the purpuse of knowing their perceptions and valuations about these resources, especially about its educational utility and its transfer possibilities. After the analysis of the quantitative and qualitative data, the results of the research show the main competence that can be developed is the active decision-making, favoured by the verification and reflection of the consequences that it entails. The realism and proximity of the proposed situations has been perceived as a facilitating element for the generalization of learning. Despite these benefits, the real motivation to overcome the dynamics, the teaching effort for the creation of these resources -far removed from commercial productions-, the need for training actions to deepen or the certain disenchantment of intensive players, remain discussion aspects.
Downloads
References
Boud, D. (2006). Foreword. En C. Bryan y K. Clegg (Eds.), Innovative Higher Education (pp.17-19). Londres: Routledge.
Boud, D. et al. (2010). Assessment 2020: Seven propositions for assessment reform in higher education. Sydney: Australian Learning and Teaching Council.
Boud, D. y Falchikov, N. (2006). Aligning assessment with long-term learning. Assessment & Evaluation in Higher Education, 31(4), 399-413. https://doi.org/10.1080/02602930600679050
Brown, S. (2015). Perspectivas internacionales sobre la práctica de la evaluación en Educación Superior. RELIEVE, 21(1), art4. https://doi.org/10.7203/relieve.21.1.6403
Buchinger, D. y da Silva, M. (2018). Guidelines for designing and using collaborative-competitive serious games. Computers & Education, 118, 133–149. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2017.11.007
Chen, K. H. y Hoffman, J. (2017). Serious Play: Transforming Futures Thinking Through Game-based Curriculum Design. Journal of Futures Studies, 22(2), 41-60. https://doi.org/10.6531/JFS.2017.22(2).A41
De Freitas, S. y Oliver, M. (2006). How can exploratory learning with games and simulations within the curriculum be most effectively evaluated? Computers & Education, 46(3), 249-264. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2005.11.007
García-Jimenez, E. (2015). La evaluación del aprendizaje: de la retroalimentación a la autorregulación. El papel de las tecnologías. RELIEVE, 21(2), art. M2. https://doi.org/10.7203/relieve.21.2.7546
Gómez-Ruiz, M. A., Rodríguez-Gómez, G. e Ibarra-Sáiz, M. S. (2013). Desarrollo de las competencias básicas de los estudiantes de Educación Superior mediante la e-Evaluación orientada al aprendizaje. RELIEVE, 19(1), art. 1. https://doi.org/10.7203/relieve.19.1.2457
Gros-Salvat, B. (2009). Certezas e interrogantes acerca del uso de los videojuegos para el aprendizaje. Comunicación: Revista Internacional de Comunicación Audiovisual, Publicidad y Estudios Culturales, 7(1), 251-264.
Hattie, J. y Timperley, H. (2007). The power of feedback. Review of Educational Research, 77(1), 81-112. https://doi.org/10.3102/003465430298487
Hayward, L. (2015). Assessment is learning: the preposition vanishes. Assessment in Education: Principles, Policy & Practice, 22(1), 27-43. https://doi.org/10.1080/0969594X.2014.984656
Hortigüela, D., Pérez-Pueyo, Á. y González-Calvo, G. (2019). Pero... ¿A qué nos referimos realmente con la evaluación formativa y compartida?: Confusiones habituales y reflexiones prácticas. Revista Iberoamericana de Evaluación Educativa, 12(1), 13-27. https://doi.org/10.15366/riee2019.12.1.001
Ibarra-Sáiz, M. S. y Rodríguez-Gómez, G. (2017). Serious Games for Students' E-Assessment Literacy in Higher Education. En E. Cano y G. Ion (Eds.), Innovative Practices for Higher Education Assessment and Measurement (pp. 271-294). Derry, PE: IGI Global. https://doi.org/10.4018/978-1-5225-0531-0.ch014
Ibarra-Sáiz, M. S. y Rodríguez-Gómez, G. (2019). Evaluación como aprendizaje. En J. Paricio, A. Fernández e I. Fernández (Eds.), Cartografía de la buena docencia universitaria. Un marco para el desarrollo del profesorado basado en la investigación (pp. 175-196). Madrid: Narcea.
Lacasa, P. (Coord.). (2010). Videojuegos Comerciales y Aprendizaje Escolar. Análisis de las creencias del alumnado de Educación Secundaria Obligatoria. Madrid: Universidad de Alcalá y Electronic Arts España.
McArthur, J. (2019). La evaluación: una cuestión de justicia social. Perspectiva crítica y prácticas adecuadas. Madrid: Narcea.
Miles, M. B. y Huberman, A. M. (1994). Qualitative data analysis. A new sourcebook of methods. Beverly Hills, CA: Sage Publications.
Nadolski, R. J., Hummel, H. G., van den Brink, H. J., Hoefakker, R., Slotmater, A., Kurvers, H. J. y Storm, J. (2008). EMERGO: A Methodology and Toolkit for Developing Serious Games in Higher Education. Simulation & Gaming, 39(3), 338-352. https://doi.org/10.1177/1046878108319278
Paradas-Castro, Á., Raposo-Rivas, M. y Martínez-Figueira, M. E. (2018). ¿Mejorar la atención con videojuegos? un estudio de caso. Revista Española de Orientación y Psicopedagogía, 29(3), 94-109. https://doi.org/10.5944/reop.vol.29.num.3.2018.23323
Penuel, W. R. y Shepard, L. A. (2016). Social models of learning and assessment. En A. A. Rupp y J. P. Leighton (Eds.), The handbook of cognition and assessment: Frameworks, methodologies, and applications (pp. 146-173). Hoboken, NJ: John Wiley & Sons. https://doi.org/10.1002/9781118956588.ch7
Pérez-Colado, I. J., Pérez-Colado, V. M., Martínez-Ortiz, I., Freire-Morán, M. y Fernández-Manjón, B. (2017). uAdventure: The eAdventure reboot - Combining the experience of commercial gaming tools and tailored educational tools. Proceedings of the IEEE Engineering Education Conference. Atenas: EDUCON. https://doi.org/10.1109/EDUCON.2017.7943087
Poy-Castro, R. Mendaña-Cuervo, C. y González, B. (2015). Diseño y evaluación de un juego serio para la formación de estudiantes universitarios en habilidades de trabajo en equipo. Revista lbérica de Sistemas y Tecnologías de Información, E3, 71-83. https://doi.org/10.17013/risti.e3.71-83
Price, M., Rust, C., O’Donovan, B., Handley, K. y Bryant, R. (2012). Assessment Literacy. The Foundation for Improving Student Learning. Oxford: Oxford Brookes University.
Quesada-Serra, V., García-Jiménez, E. y Gómez-Ruiz, M. A. (2017). Student participation in assessment processes: A way forward. En E. Cano y G. Ion (Eds.), Innovative practices for higher education assessment and measurement (pp. 228-249). Derry, PE: IGI Global. https://doi.org/10.4018/978-1-5225-0531-0.ch012
Rodríguez-Gómez, G. y Gómez-Ruiz, M. A. (2010). Análisis de contenido y textual de datos cualitativos. En S. Nieto Martín (Ed.), Principios, métodos y técnicas esenciales para la investigación educativa (pp. 447-469). Madrid: Dikynson.
Rodríguez-Gómez, G. e Ibarra-Sáiz, M. S. (2014, noviembre). Desarrollo de la competencia evaluadora en estudiantes universitarios a través de juegos de simulación. Comunicación presentada en el Congreso Iberoamericano de Ciencia, Tecnología, Innovación y Educación, Organización de Estados Iberoamericanos, Buenos Aires.
Rojo, T. y Dudu, S. (2017). Los “juegos serios” como instrumento de empoderamiento y aprendizaje socio-laboral inclusivo. Revista Fuentes, 19(2), 95-109. https://doi.org/10.12795/revistafuentes.2017.19.2.07
Santos, A. F., Alloza, S. y Escribano, F. (2018). Manual para educadores: Relación entre géneros de videojuegos y soft skills. Recuperado de https://gecon.es/wp-content/uploads/2018/04/gecon.es-Genero_videojuegos_soft_skills.pdf
Sedeño, A. (2010). Videojuegos como dispositivos culturales: las competencias espaciales en educación. Comunicar: Revista Científica de Comunicación y Educación, 34, 183-189. https://doi.org/10.3916/C34-2010-03-18
Serrano-Laguna, E., Marchiori, E. J., Del Blanco, A., Torrente, J. y Fernández-Manjón, B. (2012). A framework to improve evaluation in educational games. Proceedings of the IEEE Engineering Education Conference. Marrakesh: EDUCON. https://doi.org/10.1109/EDUCON.2012.6201154
Smith C. D., Worsfold, K., Davies, L., Fisher, R. y McPhail, R. (2013). Assessment literacy and student learning: the case for explicitly developing students ‘assessment literacy’. Assessment & Evaluation in Higher Education, 38(1), 44-60. https://doi.org/10.1080/02602938.2011.598636
Squire, K. (2003). Video games in education. International Journal of Intelligent Simulations and Gaming, 2(1), 49-62.
Teixes, F. (2015). Gamificación: Motivar jugando. Barcelona: Editorial UOC.
Urquidi-Martín, A. C. (2014). Juegos de simulación como estrategia didáctica en la universidad. En J. E. Gonzálvez-Vallés (Coord.), Nuevas tendencias en innovación educativa superior (pp. 431-450). Madrid: Asociación Cultural y Científica Iberoamericana.
Zamora-Enciso, R. (2010). Competencias socio-emocionales: su desarrollo a través del juego y la simulación. Madrid: Lulu.